近日,在2026年中国国际服务贸易交易会上,咏声动漫的猪猪侠’IP出海全产业链贸易服务示范”入选文化创意服务贸易示范案例,并在会场进行线下展示。这是对咏声动漫多年探索动漫IP全产业链出海模式的一次认可。
自2008年启动海外业务以来,咏声动漫旗下作品通过150多家平台进入全球80多个国家和地区。随着海外业务不断深入,出海方式也从早期的内容版权发行,逐步向深度本土化和IP长期运营延伸。
“不同类型的内容,进入海外市场的路径并不一样。针对海外市场的差异化需求,匹配适合的内容,当然渠道和媒介选择,营销策略都对海外市场的表现有很大的影响。”咏声动漫副总裁阎冰表示。
这一思路也体现在不同作品的海外发行中。对于运营21年的猪猪侠,海外客户更加关注IP长期、稳定的内容供给,支持不同国家和地区的电视台及新媒体平台的持续播出,对于积累当地观众和品牌认知的区域,我们会匹配IP运营的整体策略,从产品到活动方案,通过多元化的IP营销活动持续触达用户。猪猪侠在韩国、越南、印度尼西亚、马来西亚等市场,都已经突破了单一的版权发行,走向了IP生态运营。
近年来,猪猪侠也在持续拓展新的内容题材和创作方式。此次服贸会,咏声动漫展示了猪猪侠首部AIGC科幻冒险动画《猪猪侠之失控纪元》。该剧由咏声动漫与芒果TV AIGC创新内容中心联合推出,于8月28日上线。
“21年来,我们一直在拓展猪猪侠这个经典IP与当下观众对话的内容边界。这次把故事放在AI时代,也是希望让这个陪伴了几代观众成长的角色,去回应一个正在发生的时代议题。”阎冰说。
新题材之外,《猪猪侠之失控纪元》也是咏声动漫对动画生产方式的新尝试。这部200分钟的动画全流程应用AIGC,采用滚动制作与播出的方式,让内容创作、动画制作与平台播出之间形成更紧密的衔接。
在服贸会广东服务贸易专题推介会上,咏声动漫以“版权贸易赋能产业升级——从荧幕到生活:猪猪侠的年轻化突围”进行案例分享。
“IP的生命力,在于不断与新一代用户建立新的连接。”咏声动漫公共事务总监徐泳彤在分享会上介绍,猪猪侠诞生21年来,内容和传播方式一直在变化,但乐观、勇敢的精神内核没有改变。随着一代代观众成长,猪猪侠也从电视动画、院线电影,走进表情包、短视频,成为年轻人表达情绪、态度和生活方式的文化符号。
”这种连接从线上延伸到更具体的生活场景。” 近年来,猪猪侠不断进入潮玩、游戏、快消、商业空间和文旅等领域,让用户从“看猪猪侠”,变成在日常生活中不断遇见和体验猪猪侠。此次服贸会现场,咏声动漫带来了猪猪侠潮玩及多款联名新品。
徐泳彤表示,从荧幕到生活,猪猪侠的年轻化突围,就是不断以新的方式与一代代用户建立连接。(中国日报社广东记者站 编辑:郑彩雄)