广东 > 本网专稿

《中国日报》重磅推出八联版 对外宣介古城潮州新发展格局

来源: 中国日报网
2021-10-12 09:34 
分享
分享到
分享到微信

10月12日,国家英文日报——《中国日报》(China Daily)潮州八联版惊艳亮相,以独特的方式对外宣介潮州的历史底蕴、文化保护与传承发展,以及潮州以创新驱动推动高质量发展,构建新发展格局的新形象、新机会和新前景。

一年前的今天,习近平总书记赴广东考察调研,给潮州的发展指明了前进的方向、注入了强大动力。一年来,潮州各界牢记习近平总书记的殷殷嘱托,以新使命、新担当、新作为“把潮州建设得更加美丽”,打造“沿海经济带上的特色精品城市”,推动潮州各项事业加快高质量发展。

双面全彩色印刷的八联版是《中国日报》成熟的国际传播形式,由正反面各四个联版共八个版组成。《中国日报》八联版以其版面的恢弘气势、精美设计、国际化的视角以及便于文创产品开发等原因享誉业界。

据此次八联版版面负责人介绍,精致是潮州的重要城市特质,这无论是潮州美食、潮州工夫茶,还是潮州的传统工艺、建筑物,都可见一斑。《中国日报》今天推出的潮州八联版以总书记视察过的点、看望过的人、作过的指示作为贯穿八联版的主线,版面主色调讲究淡雅和多彩有机融合,文字、图片、图表、手绘画等艺术呈现形式错落有致,正反两面构成两幅美轮美奂的画卷。该负责人表示:“八联版除了用国际通用的语言,还用视觉语言向世界讲述潮州故事,描绘潮州‘蒸蒸日上、欣欣向荣、前景可观’的城市形象。版面的精致与潮州城市特质的精致高度契合。”

(潮州八联版版面)

八联版的正面表达了文化保护与传承的主题。版面以潮州标志性建筑——广济桥为视觉主线,极大提升了版面的“潮州”识别度。版面文字主要由五篇稿件构成,主稿介绍潮州文化的由来,探究“精致潮州、感恩之城”的成因。其他几篇稿件分别围绕潮绣大师康慧芳、朱泥手拉壶大师谢华、木雕大师金子松、工夫茶艺大师叶汉钟,讲述他(她)们与潮州国家级非遗传承的鲜活故事,以点带面,宣介潮州的文化保护和传承发展。

文章引用韩山师范学院副院长、潮州文化专家黄景忠的观点,指出潮州文化是一个动态的、开放的系统,是土著文明和移民文明相互作用的结果。潮州人在忠于传统的同时,有大胆、进取和创新的一面,能以务实的态度应对新挑战。

文章还指出,潮州文化的传承关键在于培育年青一代,潮州的非遗传承需要与特色产业相结合,才能焕发新的生命力。稿件以潮绣和潮州特色产业——婚纱晚礼会的关系为例,指出,正是潮绣与服装产业的融合发展,在婚纱和晚礼服的设计和制作中融入潮绣这种文化遗产的因素,才使得潮绣和潮州婚纱晚礼服双双出彩。

(中国四大古桥之一的潮州广济桥被著名桥梁专家茅以升誉为“世界上最早的启闭式桥梁。” 郑尔奇摄)

潮州八联版的背面,则以潮州高质量发展、构建新发展格局为主题,主视觉从潮州的城市LOGO获取灵感,用手绘画的五个潮州特色建筑厝角头,代表潮州现阶段致力打造的五个千亿级产业。插画中,生动活泼的人物与特色产业、特色建筑、特色文化相结合,洋溢出浓浓的生活气息。手绘画彰显着潮州的历史、底蕴、温度、和谐与潜力,聚焦于“把潮州建设得更加美丽”的发展目标。版面细节考究,手绘画里屋脊上的嵌瓷,背景底图的抽纱工艺处处凸显潮州特色。

文章分别聚焦潮州以创新驱动大力发展五大千亿产业的布局、潮州陶瓷产业等传统产业的智能化创新发展、潮州临海产业的布局与前景、独具“潮味”的乡村振兴和现代农业发展道路、以及潮州的生态保护。文章提到,潮州着力突出新发展理念的引领作用,大力实施创新驱动发展战略, 促进陶瓷产业、现代农业、临海产业、文化旅游产业和应急产业五大产业集群的建设。产业集群的发展,也势必带来更强大的生产力和竞争力,对拉动潮州经济高质量发展起到关键性作用。

文章还引用了重点项目华瀛LNG接收站项目以及益海嘉里粮油加工基地项目负责人的观点,指出,潮州自然资源优越,区位优势明显,城市发展有后发优势。

一篇关于潮州传统产业智能化发展的文章则提到,潮州市政府近年来一直大力支持企业加快智能化、数字化改造升级,加强新技术、新材料、新设备的吸纳和运用。去年,共有250家规模以上陶瓷企业进行了智能化改造。

(高新科技企业潮州三环集团致力于解决“卡脖子”技术难题。)

据悉,此次潮州八联版的内容还将通过中国日报社旗下的英文网站多个频道以及海内外主要社交媒体平台等进行多次传播,实现传播效果的最优化。(中国日报社广东记者站)

【责任编辑:蔡东海】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English