广东 > 本网专稿

“一带一路:文明互鉴与文化互通研讨会”在珠海召开

来源: 中国日报网
2019-12-02 16:10 
分享

11月30日,由中山大学“一带一路”研究院、北京师范大学北京文化发展研究院联合主办的“一带一路:文明互鉴与文化互通研讨会”在珠海顺利召开。来自北京大学、中国人民大学、复旦大学、中国社会科学院、中央编译局、首都师范大学、北京第二外国语学院、商务印书馆、沈阳故宫博物院、中山大学、北京师范大学的专家学者以及《哲学研究》《国外社会科学》《学术研究》《中山大学学报》等学术刊物负责人共计20余人参加了会议,共同探讨“一带一路”背景下的文明互鉴与文化互通问题。

研讨会开幕式会由中山大学国际翻译学院副院长周慧教授主持,中山大学“一带一路”研究院院长陈建洪、北京师范大学北京文化发展研究院执行院长沈湘平代表联合主办方先后致欢迎辞。陈建洪院长介绍了中山大学珠海校区和中山大学“一带一路”研究院的发展历史,表示研究院的建院目标是立足珠海,面向亚太,依托中山大学的人文社会科优势学科传统,融合校内其他文、理、医、工等相关学科力量,把研究院建设成为为国家“一带一路”倡议和粤港澳大湾区建设提供智力支持、人才支持的新型高校智库。沈湘平院长对中山大学“一带一路”研究院和北京师范大学北京文化发展研究院——一南一北两个研究院合办会议的创意表示赞赏,他认为民心相通是“一带一路”建设的人文基础,本次会议以“一带一路:文明互鉴与文化互通”为主题,可以专家们的发言助力“一带一路”人文交流,以期实现“以文明交流超越文明隔阂,以文明互鉴超越文明冲突,以文明共存超越文明优越”。

本次研讨会分为四个场次,学者们分别就全球治理、文明互鉴、丝绸之路和人文交流四个议题进行了深入讨论。

第一场次议题为“全球治理”。中国人民大学时殷弘教授的发言题目是“中国的经济战略及其全球治理涵义”,他认为近年来国际基本形势发生了巨大变化,中国应重新思考理论上和实践中的经济战略。中国社会科学院许利平教授的发言题目是“深化人文交流共建“一带一路””,他指出为应对共建“一带一路”过程中面临的多种挑战,中国必须深化人文交流,促进相互理解,从而塑造区域文化和价值认同。中央编译局薛晓源教授强调面对不断深化的全球化趋势,重新审视“轴心时代理论”能让我们意识到文化的多样性和共同性,而这是轴心时代理论的核心价值所在。北京第二外国语学院张耀军研究员指出全球文化治理重要性日益显现,共建“一带一路”文明之路展示出美好前景,讲好丝路故事要做到兼有“理”、“礼”、“里”。

第二场次议题为“文明互鉴”。复旦大学陆扬教授的发言题目是“文明和文化”,他从文明冲突论出发,厘清了“文明”和“文化”各自内涵,探讨了两者之间的关系,指出文明是一个民族、一个国家、一个文化和宗教圈里精神生活和社会生活的总和;文明因为它同文化的血缘关系,同样应被视为一个生生不息的过程,而不仅仅是功成名就的成果或结果。首都师范大学程广云教授讨论了“21世纪中华文明的文化底蕴、境遇与对策”,指出每一种文化应该作为一种观赏价值而存在,而非作为珍稀物种被看待。他认为要深刻认识到文化的主体精神和内在活力,要正确认识全球化过程中的国际化和世界化,即民族国家之间的互动和超越民族国家的关系。中国社会科学院的杨丹志研究员以亚信会议为个案进行了文明互鉴和安全构建的考察,阐述了中国对亚信会议机制发展的重要贡献,指出亚信会议机制的建设需要更明确的功能定位,需要更有效的协调合作,要保持开放性,并增加中小国家的向心力和认同感。北京文化发展研究院的程光泉教授从理论上考察了文明互通互鉴的可能性,提出要以人性的救赎超越文明互通互鉴的现实困境。

第三场次议题为“丝绸之路”。北京师范大学王小甫教授“换位思考”古代阿曼与中国关系,提出了四项新见,包括:阿曼特产乳香至少在公元前5世纪就已经传到了中国,汉文古文献中的“安息香”就是阿曼乳香;公元100年,阿曼古国蒙奇(Magan)、兜勒(Dhofar)一起遣使到中国洛阳,接受了东汉皇帝对国王的封赐;汉文古文献中的安息-波斯商人主要就是阿曼的阿兹德人(AzdʽUman),大食商人则是信仰伊巴德教派(Ibadhism)的阿曼海商;郑和下西洋在印度洋的活动范围表明,他的航行航线受到了阿曼海商活动的很大影响,很可能是在阿曼人引导下进行的。沈阳故宫博物院的武斌研究员根据自身观察和考究指出丝绸之路的研究不仅是学术课题,而且已演变为公共课题,要防止丝绸之路研究中的泛滥化、碎片化问题。中山大学的刘志伟教授在“多元文化的‘本土性’——在澳门的观察”的发言中,基于个案考察,讨论了多元文化的本土性建设,指出文化多元共存的基础是不同文明之间具有共同的规则与价值,开放性和流动性构成了澳门多元文化稳定的机制。中山大学陈建洪教授以“海洋秩序与‘一带一路’”为题纵论海洋秩序,从黑格尔的《历史哲学》谈到麦金德的《历史的地理枢纽》以及施米特《大陆的法》;他指出海上交流在中国文化的形成过程中起到了重要的塑造作用,同时也使得中国的文化和观点得以广泛传播,然而大多数西方人对海洋中国的历史所知甚少。

第四场次议题为“人文交流”。北京师范大学胡必亮教授提出建设“一带一路”是推动新时代对外开放新格局的重要战略,将对世界格局产生深远影响,具有十分可观的前景,并给教育交流带来新的发展机会。中山大学王晓朝教授指出中国与希腊的文化交流是文明互鉴与文化互动的典范,他认为推动数字人文是我们学术界实现文化超越的途径之一。北京文化发展研究院沈湘平研究员以中西哲学交汇为例,说明真正的文化互通是复杂而非纯粹的,是一个包含着假相、想象、偏见,通过展现、公共性讨论走向“和而不同”的过程;世界性的危机需要共在的底线意识和情感维系。(中国日报广东记者站)

分享
分享到新浪微博
分享到微信
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:cdoffice@chinadaily.com.cn
中文 | English